Notre site internet utilise des cookies afin de faciliter votre navigation. En navigant sur ce site, vous acceptez l’utilisation des cookies.

Atelier 231 - Centre National des Arts de la Rue

Centre National des Arts de la Rue

Accueil Actualités Fish and Chips #4 – Mechanical Menagerie
 
Imprimer

Fish and Chips #4 – Mechanical Menagerie

Mechanical Menagerie/ A.M.M.M.

Depuis l’obscurité surgit une cacophonie de sons, de lumière et de feu. Une triste lamentation annonce son approche imminente, mais il est encore impossible de discerner la merveille qui se révèle. Les Merveilles Mécaniques d’Alfonso Milano est un cirque ambulant de bizarreries mécaniques. Sur ce plateau itinérant, des ustensiles de cuisine viennent soudainement à la vie, révélant leur identité secrète de fanfare ambulante, divertissant la foule avec de la musique et de la danse, puis tout aussi rapidement de retourner dans leur existence normale, statique et silencieuse… Le wagon roule…

--------------------------------------

Out of the darkness emerges a cacophony of sound, light and fire. A mournful dirge announces its imminent approach, though it is impossible to discern the marvel that is being revealed. Alfonso Milanos Mechanical Marvels is a travelling circus of mechanical oddities. Performing on the travelling stage, a kitchen scene of culinary equipment comes to life without warning, revealing their secret life as an itinerant brass band, entertaining the assembled crowd with music, dance and jets of fire, then just as quickly returning to their normal existence, static and silent… The wagon rolls on…

 

Mechanical Menagerie

 jeudi 30 janvier
 vendredi 31 janvier
 18h30  18h30

 Logo - ZEPA 2

Voir les autres spectacles du Fish and Chips #4
29, 30 et 31 janvier 2014


 

Agenda
Actualités
Rue et Cirque, la médiathèque numérique (Nouvelle fenêtre)La médiathèque numérique
des arts de la rue et des arts du cirque.